Currently there is no graphical utility to configure ecryptfs-utils once installed, however some experimental work has been done at https://launchpad.net/ecryptfs-gui. Ideally in Jaunty a graphical